1) отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определён пунктом 4 статьи 5 УПК РФ. При согласии дать показания я должен быть предупреждён о том, что его показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае моего последующего отказа от этих показаний;
2) давать показания на родном языке или языке, которым он владеет;
3) пользоваться помощью переводчика бесплатно;
4) заявлять отвод переводчику, участвующему в его допросе;
5) заявлять ходатайства и приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, начальника подразделения дознания, начальника органа дознания, органа дознания, следователя, прокурора и суда;
6) являться на допрос с адвокатом в соответствии с частью пятой статьи 189 УПК РФ;
7) ходатайствовать о применении мер безопасности, предусмотренных третьей частью статьи 11 УПК РФ.
Об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний по ст. 308 УК РФ и за дачу заведомо ложных показаний по ст. 307 УК РФ предупреждён.
Свидетель [подпись]
По существу уголовного дела могу показать следующее: права и обязанности, предусмотренные действующим законодательством Российской Федерации, мне разъяснены и понятны. В настоящее время чувствую себя хорошо, могу правильно воспринимать заданные мне вопросы и давать на них ответы.
Родился я в Грузинской ССР с. Аз-Каклиани Дманисского района. У меня был старший брат по имени Рузил, который умер в том году. Мои родители — █████████ Каухар Оруздж кызы и █████████ Шамилмагомед умерли: мама — в 1997 году, отец в 2002 г. 10 классов школы я окончил в Грузии в с. Аз-Каклиани. Дальнейшим образованием я не занимался, так как у меня и моей семьи не было денег, и на бюджетные отделения я поступить не смог. В армии я не служил, так как с детства у меня повреждён правый глаз. В возрасте примерно 5-6 лет, когда я играл во дворе, я разбил стекло и из одного из осколков попал мне в глаз. Сейчас у меня правый глаз, но инвалидности я не имею, так как мне не смогли собрать все необходимые документы.
По окончании школы и до момента переезда в Россию я работал в Грузии, в родном селе Аз-Каклиани в колхозе на различных должностях.