Бланк 19.4. Л.Д.____ 11. Паспорт или иной документ, удостоверяющий личность свидетеля: Ид. д. К 094б3б0б4 Нации Грузии по Республике Тбилисской от 13.06.2018, ... отсутствие 12. Иные данные о личности свидетеля: не имеются с участием: не уровнено (процессуальное положение, фамилия, имя, отчество каждого лица, участвовавшего в следственном действии, а в необходимых случаях его адрес и другие данные о его личности) Лица, участвующие в следственном действии, были заранее предупреждены о применении при производстве следственного действия технических средств не применялись Перед началом допроса мне разъяснены права и обязанности свидетеля, предусмотренные ч. 4 ст. 56 УПК РФ: 1) отказаться свидетельствовать против самого себя, своего супруга (своей супруги) и других близких родственников, круг которых определён п. 4 ст. 5 УПК РФ. При согласии дать показания я предупрежден о том, что мои показания могут быть использованы в качестве доказательств по уголовному делу, в том числе и в случае моего последующего отказа от этих показаний: 1) давать показания на родном языке или языке, которым владею; 2) пользоваться помощью переводчика бесплатно; 3) заявлять отвод переводчику, участвующему в допросе; 4) заявлять ходатайства и приносить жалобы на действия (бездействие) и решения дознавателя, следователя, прокурора и суда; 6) являться на допрос с адвокатом в соответствии с ч. 5 ст. 189 УПК РФ; 7) ходатайствовать о применении мер безопасности, предусмотренных ч. 3 ст. 11 УПК РФ. Об уголовной ответственности за отказ от дачи показаний по ст. 308 УК РФ и за дачу заведомо ложных показаний по ст. 307 УК РФ предупреждён. Свидетель [подпись] █████████ █. █. По существу уголовного дела могу показать следующее: По Казнице- родился и проживал в Грузии в 1948 году В школе учился в [нечитаемо], после школы закончил 8 классов, затем и был случен в армии, служил в сапёрных войсках. После демобилизации из армии я вернулся в Грузию, после чего переехал в Кабания. При решении был отослан в совхозе Мощелова в течение около 20 лет. В 1995 году я переехал в Казань. В 1970-х годах я женился на [нечитаемо] Свидетель [подпись] █████████ █. █.